دهن العود: كيف يتطيّب به أهل الخليج وكيف يُقاس ويُورَّد دهن العود الصافي
لدهن العود في الخليج اسمٌ خاص، وهذا الاسم يكشف كيف ينظر إليه المشترون. فـدهن العود يعني «زيت العود»: زيت خشب العود الصافي الذي يُوضع قطراتٍ على البشرة ويُباع بالتولة لا باللتر. وبالنسبة إلى المورّد، يحدد هذا الاسم توقعات الزبون من حيث النقاء والكمية والطابع قبل أن يفتح أحدٌ الزجاجة. يتناول هذا الدليل طريقة التطيّب بدهن العود، وما تعادله التولة بالغرام والمليلتر، وما الذي يميّز دهنًا عن آخر، وما الذي ينبغي أن يطلبه المشتري في دول الخليج من المورّد.
كتب بواسطة
المؤسس ورئيس قسم التوريد, AgarwoodTown
أكثر من 15 عاماً من الخبرة العملية في تصنيف خشب العود المزروع، مع التوريد المباشر من منطقتي ديان باي وماومينغ في قوانغدونغ — أكبر منطقة لزراعة أكويلاريا سينينسيس في العالم. فحص وانغ بنفسه آلاف شحنات التصدير الخاضعة لاتفاقية سايتس، ويحمل شهادة زراعة من الإدارة الوطنية للغابات والمراعي في الصين. يقدّم المشورة لمشتري الجملة في دول الخليج وأوروبا وشرق آسيا بشأن اختيار الدرجات والامتثال لسايتس والعناية الواجبة في سلسلة التوريد.
CITES معتمد
في هذا المقال
- ما هو دهن العود؟
- دهن العود والعطر الزيتي وعطر العود
- كيف يُستعمل دهن العود في الخليج؟
- الجمع بين البخور والعطر
- المناسبات والإهداء
- كم تزن تولة دهن العود؟
- ما الذي يحدد جودة دهن العود؟
- الدهن المقطّر مائيًا مقابل المستخلص بثاني أكسيد الكربون
- كيف يُصنع دهن العود
- هل دهن العود لديك صافٍ؟
- ماذا تطلب من مورّد دهن العود
- قراءة السعر بالتولة
- الأسئلة الشائعة
1. ما هو دهن العود؟
دهن العود هو الزيت العطري الصافي المستخرج من خشب العود المشبّع بالراتنج، ويُتطيّب به دون تخفيف. وفي العربية تعني كلمة الدهن (وتُلفظ أيضًا «دُهن») الزيت، ويُقصد بـالعود الخشب العطري، فالعبارة وصف مباشر وليست اسمًا تجاريًا.[1]
والتبخير عادة يومية في الخليج، لا طقس للمناسبات وحدها. فبحسب مسح شمل 628 أسرة في الإمارات العربية المتحدة (Yeatts 2012)، كانت 86% من الأسر تحرق البخور كالعود والبخور المعطّر مرة واحدة على الأقل أسبوعيًا، وكانت 44% منها تحرقه يوميًا.[5]
ويأتي الدهن من الراتنج الداكن الذي يتكوّن داخل أشجار Aquilaria بعد جرحها وإصابتها. أما الخشب السليم فلا يكاد تكون له رائحة. لذلك يعود كل غرام من دهن العود إلى خشبٍ ملأته الشجرة بالراتنج على مدى شهور أو سنوات.
وفي الاستعمال الخليجي تحمل كلمة «الدهن» دلالة على الجودة. فالبائع الذي يقول «دهن العود» يعني ضمنًا زيتًا واحدًا، لا خلطة مع الصندل أو الورد أو قاعدة صناعية. وهكذا يفهمها عمومًا المشترون في السعودية والإمارات والكويت وقطر والبحرين وعُمان، وهكذا ينبغي أن يفهمها أي مورّد يكتبها على الملصق.
دهن العود والعطر الزيتي وعطر العود
تتقاسم ثلاثة أنواع من المنتجات رفوف محلات العطور في الخليج، ومن السهل الخلط بينها. فدهن العود هو الزيت الصافي. أما العطر الزيتي (العطر) فهو عطر تقليدي قاعدته زيتية، يُقطَّر غالبًا على قاعدة من خشب الصندل، وقد يحتوي على العود بوصفه نفحة واحدة بين عدة نفحات.[2]
في المقابل، يُقصد بعطر العود عادةً بخاخ كحولي بتركيبة عود. بعض هذه العطور يحتوي على دهن عود حقيقي، وكثير منها يعتمد على مواد عطرية كيميائية. ويتناول دليلنا عن العطر الزيتي وما يميّزه عن دهن العود الصافي جانب العطر الزيتي بالتفصيل، لذا نبقى هنا مع الدهن الصافي.
وبالنسبة إلى مشتري الجملة، يحدد هذا التمييز المواصفات. فإن كنت تبيع دهن العود، فزبونك يتوقع دهن عود بنسبة 100%. وإن كنت تبيع عطرًا زيتيًا أو زيتًا عطريًا مخلوطًا، فعليك أن تذكر القاعدة ونسبة التخفيف بأمانة.
2. كيف يُستعمل دهن العود في الخليج؟
يُستعمل دهن العود بكميات قليلة جدًا، ويُوضع مباشرة على البشرة أو على الملابس. وغالبًا ما تكفي قطرة واحدة، أو لمسة من العود الزجاجي في الزجاجة، ليوم كامل، لأن دهن العود الجيد كثيف وطويل الثبات.
ومن المواضع الشائعة لوضعه المعصمان وجانبا الرقبة وخلف الأذنين، وأحيانًا اللحية. ويفرك كثيرون أثرًا منه بين الكفين ثم يمرّرونه على الياقة أو طرف الغترة. وفي الواقع لكل أسرة ومنطقة عاداتها، فلا ينبغي لتاجر التجزئة أن يقدّم طريقة واحدة على أنها الطريقة الصحيحة.
ويتغيّر دهن العود على البشرة على مدى عدة ساعات. فقد تكون افتتاحيته حادة أو حيوانية الطابع أو مدخّنة، ثم تستقر الرائحة عادةً في نفحة أدفأ خشبية راتنجية. لذلك يحكم المشترون المتمرسون على الدهن بعد أن يستقر على البشرة أو على شريط ورقي، لا في الدقيقة الأولى.
الجمع بين البخور والعطر
يحتل الجمع بين طبقات الطيب مكانة محورية في طريقة التطيّب بالعود في الخليج. فالتسلسل المعتاد يبدأ بدخان البخور أو رقائق العود في المبخرة، يُمرَّر على الملابس والشعر. ثم تليه قطرات من دهن العود، ويختم بعضهم بعطر كحولي.
ولكل طبقة وظيفتها. فالدخان يعطّر القماش، والدهن يستقر على البشرة ويدوم، بينما يمنح البخاخ فوحانًا فوريًا أكثر إشراقًا. ولذلك يبيع كثير من تجار التجزئة في الخليج دهن العود إلى جانب خلطات البخور للملابس والمجالس ورقائق العود المصنّفة للمبخرة.
وللجمع بين الطبقات أثر عملي على المورّد. فلا يجوز أن يتعارض الدهن مع الدخان الذي يستعمله الزبون أصلًا. فالدهن الحاد جدًا أو المخمّر قد لا ينسجم مع بخور حلو، بينما يناسب الدهن الناعم الخشبي معظم التركيبات.
المناسبات والإهداء
دهن العود جزء من الضيافة والعناية الشخصية في أرجاء الخليج. فهو حاضر في صلاة الجمعة والأعياد والأعراس والتجمعات العائلية، والزجاجة الجيدة منه هدية لها تقديرها.
3. كم تزن تولة دهن العود؟
| المصطلح التجاري | أساس الوزن | حجم الزجاجة الشائع | الاستعمال المعتاد |
|---|---|---|---|
| 1 تولة | ≈ 11.66 غرام | غالبًا زجاجة ~12 مل | الوحدة المرجعية المعتمدة لتسعير دهن العود |
| نصف تولة | ≈ 5.83 غرام | غالبًا زجاجة ~6 مل | البيع بالتجزئة للدرجات الأعلى |
| ربع تولة | ≈ 2.9 غرام | غالبًا زجاجة ~3 مل | تجزئة اقتصادية وإهداء وعينات |
| تعبئات أصغر | أقل من 1 غرام حتى ~1 غرام | قوارير 0.5–1 مل | عينات التجربة والدهون أحادية المنشأ عالية القيمة |
| بالجملة | بالغرام أو الكيلوغرام | عبوات زجاجية أو ألمنيوم | مشتريات المستوردين ودور العطور الزيتية |
التولة الواحدة ≈ 11.66 غرام. أحجام الزجاجات أدناه مقاسات تجارية شائعة وليست معيارًا ثابتًا؛ إذ تختلف نسبة التعبئة والملصقات بين المحلات والموردين. ويعتمد وزن المليلتر على نوع الدهن، فتحقّق منه بالوزن.
مقطع قصير لنا عن تقطير دهن العود، وهي العملية التي يُنتَج بها دهن العود الصافي.
التولة وحدة وزن تقليدية من جنوب آسيا، تعادل نحو 11.66 غرام. وقد دخلت تجارة العود في الخليج عبر الروابط التجارية الطويلة مع الهند، ولا تزال الوحدة المعتمدة لتسعير دهن العود في كثير من الأسواق الشعبية.
وأحجام الزجاجات عُرفٌ لا قانون. فـ«زجاجة التولة» تكون عادةً نحو 12 مل، و«الربع» نحو 3 مل. غير أن المليلتر يقيس الحجم بينما تقيس التولة الوزن، وتختلف دهون العود في كثافتها. لذلك لا تحتوي زجاجة 12 مل على تولة واحدة بالضبط من كل دهن.
ويصبح هذا مهمًا بمجرد أن تنتقل الأموال بكميات كبيرة. فالفارق الصغير في الزجاجة الواحدة يصبح فارقًا حقيقيًا على بضع مئات من الزجاجات. ولهذا نوصي بأن يذكر كل عقد جملة الكمية بالغرام، مع ذكر حجم الزجاجة منفصلًا بوصفه تغليفًا.
وتفيد القاعدة نفسها عند مقارنة عروض الأسعار. فقد يسعّر مورّد بالتولة، وآخر بالغرام، وثالث بزجاجة 3 مل. حوّل كل شيء إلى سعر الغرام قبل المقارنة، واسأل كل مورّد هل الرقم يمثّل الوزن الصافي للدهن أم الوزن الإجمالي شاملًا الزجاجة.
4. ما الذي يحدد جودة دهن العود؟
تعتمد جودة دهن العود على خمسة عوامل: نوع الخشب ومنشؤه، ونسبة الراتنج فيه، وطريقة الاستخلاص، وطريقة تحضير المادة قبل التقطير، وعمر الدهن. ولا يحسمها عامل واحد، والمشترون في الخليج يوازنون عادةً بين العوامل الخمسة كلها.
ومن الناحية الكيميائية، دهن العود مزيج معقد تغلب عليه مركبات السيسكويتربين و2-(2-فينيل إيثيل)كرومون. وتسرد المراجعات العلمية المنشورة قائمة طويلة من المركبات الأخرى، ويتبدّل توازنها من دهن إلى آخر.[3] ولهذا قد يختلف دهنان صافيان أصيلان في رائحتهما اختلافًا تامًا.
عوامل الجودة التي يحكم بها المشترون في الخليج
| العامل | ما الذي يتغيّر | ما الذي تبحث عنه |
|---|---|---|
| النوع والمنشأ | طابع الدهن: توصف الدهون الهندية ودهون آسام غالبًا بأنها عميقة وحيوانية، ودهون جنوب شرق آسيا بأنها أحلى أو أكثر فاكهية، ودهون sinensis الصينية بأنها خشبية دافئة وأحيانًا باردة قليلًا | مورّد يسمّي النوع والمنطقة، لا مجرد «هندي» أو «كمبودي» بوصفه طابعًا |
| نسبة الراتنج في المادة الخام | العمق والكثافة والثبات | وضوح بشأن درجة الخشب التي دخلت جهاز التقطير |
| النقع والتخمير | افتتاحية حادة أو حيوانية أو «غريبة» | وصف صادق للافتتاحية لتطابقها مع سوقك |
| طريقة الاستخلاص | التقطير المائي يعطي الطابع الكلاسيكي؛ وثاني أكسيد الكربون يعطي طابعًا أكثر إشراقًا وأقرب إلى الخشب | ذكر الطريقة في المواصفات والفاتورة |
| العمر بعد التقطير | تميل الحدّة إلى النعومة مع الوقت | تاريخ التقطير أو تاريخ الدفعة، متى استطاع المورّد تقديمه |
| النقاء | كل ما سبق لا قيمة له إذا كان الدهن مغشوشًا | الاستعداد لتقديم تقرير GC-MS وعينة من الدفعة نفسها |
ويستعمل الزبائن في الخليج أيضًا أسماء طُرز إقليمية مثل الهندي والكمبودي والماليزي لوصف طابع الرائحة. وهذه الأسماء اختصار مفيد، لكنها ليست دليلًا على المنشأ. فقد يُباع دهن على أنه «طابع هندي» دون أن يحتوي على خشب هندي.
لذلك يفصل المشتري الجيد بين سؤالين: كيف تبدو رائحة الدهن، ومن أين جاء الخشب. ويقدّم دليلنا لوصف رائحة العود مفردات عملية للسؤال الأول. أما الثاني فيحتاج إلى وثائق، نتناولها في القسم 8.
وعلى طاولة الفرز في مزرعتنا في ديانباي، نرى العلاقة بين الخشب والدهن كل يوم. فالخشب الأدكن والأكثف من الطرف الأعلى لمقياسنا D–AAA يعطي عمومًا دهنًا أغنى، بينما تعطي المادة الأفتح دهنًا أخف. ويصنّف المؤسس Wang Jianyu الخشب بالفحص البصري والرائحة ونسبة الراتنج واختبار الغرق قبل توجيهه إلى المعالجة.
الدهن المقطّر مائيًا مقابل المستخلص بثاني أكسيد الكربون لمشتري دهن العود
| الميزة | دهن العود المقطّر مائيًا | دهن العود المستخلص بثاني أكسيد الكربون فوق الحرج |
|---|---|---|
| العملية | يُنقع الخشب ثم يُقطَّر بالماء والبخار على مدى ساعات طويلة | يستخلص ثاني أكسيد الكربون تحت الضغط المركبات العطرية في درجة حرارة منخفضة |
| الطابع المعتاد | طابع دهن العود الكلاسيكي: عميق وخشبي وحيواني أحيانًا | أكثر إشراقًا وأقرب إلى رائحة الخشب الخام؛ وغالبًا أنعم |
| ملاءمته لمشتري الدهن الصافي في الخليج | الأقرب إلى ما يعرفه معظم الزبائن بوصفه دهن العود | يناسب المشترين الذين يريدون طابعًا أنقى أو قاعدة للخلط |
| ملاءمته لصناعة العطور | طابع قوي؛ يُستعمل نفحةً مميِّزة | أسهل في الخلط؛ شائع في العطور الطبيعية |
| سعر القائمة لدينا | من $7.00/g · MOQ (الحد الأدنى للطلب) 10 g | من $1.50/g · MOQ 10 g |
| الملصق | يمكن بيعه باسم دهن العود إذا كان غير مخفف بنسبة 100% | يُكتب على الملصق «مستخلص العود بثاني أكسيد الكربون»؛ ويُذكر ذلك إن بيع باسم دهن العود |
يتوقع معظم الزبائن في الخليج الذين يطلبون دهن العود الطابعَ المقطّر مائيًا، لأن هذا ما باعته الأسواق الشعبية على مدى أجيال. ويستخدم التقطير المائي الماء والبخار لحمل المركبات المتطايرة من الخشب، ويساعد التعرض الطويل للحرارة على تكوين الطابع العميق الذي يربطه المشترون بالعود.[4]
أما الاستخلاص بثاني أكسيد الكربون فهو أحدث ويعطي دهنًا مختلفًا. وهو ليس تزييفًا ولا طريقًا مختصرًا؛ بل طريقة مختلفة بنتيجة مختلفة. فعلى سبيل المثال، تستخدم بعض دور العطور دهن CO₂ في الخلطات، بينما تبيع الدهن المقطّر مائيًا بوصفه المنتج الصافي.
ونحن ننتج النوعين في منشآتنا. يبدأ سعر دهن العود المقطّر مائيًا للبيع بالتجزئة صافيًا لدينا من $7.00/g، ويبدأ سعر مستخلص العود بثاني أكسيد الكربون فوق الحرج من $1.50/g، وكلاهما بحد أدنى للطلب (MOQ) قدره 10 g. وليس أحدهما أفضل في كل الأحوال؛ فالاختيار الصحيح يتوقف على ما يقصده زبائنك حين يقولون «دهن».
العملية خطوة بخطوة
5. كيف يُصنع دهن العود
اختيار الخشب وتصنيفه
يختار المقطّرون خشب العود المشبّع بالراتنج الذي يكون أصغر أو أرق أو أكثر عدم انتظام من أن يُباع كاملًا رقائقَ أو مسابح. فنسبة الراتنج فيه تحدد السقف الذي يمكن أن يبلغه الدهن، ولذلك تعطي المادة الخام المصنّفة نتيجة يمكن توقعها أكثر من القصاصات المختلطة.
طحن المادة أو تقطيعها
يُحوَّل الخشب إلى قطع صغيرة أو مسحوق خشن حتى يصل الماء والبخار إلى الراتنج. فالمادة الأنعم تكشف سطحًا أكبر، وإن كان المسحوق الناعم جدًا أصعب في التعامل داخل جهاز التقطير.
النقع قبل التقطير
في الممارسة التقليدية تُنقع المادة في الماء، وأحيانًا لفترة طويلة. ويليّن النقع الخشب، وبحسب مدته وظروفه قد يضيف النفحات المخمّرة الحادة التي يتوقعها بعض الزبائن في الخليج من طُرز معينة.
التقطير بالماء والبخار
تُسخَّن المادة المنقوعة في جهاز التقطير، فيحمل البخار المركبات العطرية المتطايرة إلى المكثّف. والدورات طويلة، والمردود حتى من الخشب الجيد قليل، وهذا هو السبب الأساسي في تسعير دهن العود بالغرام أو التولة.
فصل الدهن وجمعه
ينفصل السائل المكثّف إلى ماء وطبقة رقيقة من الدهن. فيجمع المقطّرون الدهن، ويزيلون ما تبقى من الماء ويرشّحونه. ويحتفظ بعضهم بدهن كل مرحلة من مراحل الدورة منفصلًا، لأن الأجزاء الأولى والأخيرة قد تختلف رائحتها.
الترييح والاختبار والتعبئة
كثيرًا ما تكون رائحة الدهن الطازج خشنة، ولذلك يُترك عادةً ليرتاح قبل البيع. والمورّد الحريص يختبر كل دفعة ويسجّلها، ويحتفظ بعينة مرجعية حتى تُقارَن الشحنات اللاحقة بالدهن الذي وافق عليه المشتري.
في مزرعتنا في بلدة غوانتشو بمنطقة ديانباي، نُجري التقطير بالبخار والتقطير المائي والاستخلاص بثاني أكسيد الكربون فوق الحرج في منشآتنا. وعبر جميع خطوط الإنتاج، يعالج فريقنا المكوّن من 50+ موظفًا ما يزيد على 20 طنًا من مواد خشب العود شهريًا، وينتج نحو 500 كيلوغرام من دهن العود سنويًا.
والنسبة بين هذين الرقمين تروي قصة تسعير دهن العود. فكتلة كبيرة من الخشب تتحول إلى كتلة صغيرة من الدهن، ومعظم القيمة يكمن في الراتنج لا في الخشب المحيط به. ولذلك فإن أي دهن يُعرض بسعر أقل كثيرًا من سعر السوق لمنشئه المزعوم يستحق نظرة أدق.
6. هل دهن العود لديك صافٍ؟
لأن دهن العود يعِد بزيت واحد غير مخفف، فالنقاء أول ما ينبغي أن يتحقق منه المشتري. فالدهون المغشوشة شائعة في السوق، وقد يصعب كشفها بالشم وحده.
- الزيوت الناقلة: زيوت أرخص تُضاف لزيادة الحجم. وكثيرًا ما تترك حلقة دهنية ثابتة على الورق بعد زوال الرائحة.
- تركيبات العود الصناعية: مواد عطرية كيميائية تحاكي العود بجزء يسير من التكلفة. وقد تبدو رائحتها مقنعة في الدقائق الأولى ثم تخبو.
- خلطات تُباع على أنها دهن صافٍ: عود ممزوج بالصندل أو زيوت أخرى، ثم يُباع باسم دهن العود. وهو أمين بوصفه عطرًا زيتيًا، ومضلِّل بوصفه دهنًا.
- الفحص المخبري: يفصل التحليل بكروماتوغرافيا الغاز ومطياف الكتلة (GC-MS) المركبات في الدهن ويحددها، فيمكنه إظهار المركبات الدالة على خشب العود والتنبيه إلى المركبات غير المتوقعة.[4] ونقدّم تقارير GC-MS عند الطلب.
ويشرح دليلنا خطوة بخطوة لاختبار دهن العود الصافي فحوص الورق والتبخر واللزوجة التي يمكنك إجراؤها قبل طلب التحليل المخبري.
العملية خطوة بخطوة
7. ماذا تطلب من مورّد دهن العود
اطلب النوع والمنشأ كتابيًا
اطلب النوع النباتي وبلد الخشب أو منطقته، لا اسم الطابع فقط. فقد أُدرج جنس Aquilaria في الملحق الثاني لاتفاقية سايتس (CITES) منذ عام 2004، لذا ينبغي أن يظهر النوع أصلًا في وثائق التصدير. ودهننا نحن يأتي من أشجار Aquilaria sinensis المزروعة.
اطلب طريقة الاستخلاص
تختلف رائحة الدهن المقطّر مائيًا عن المستخلص بثاني أكسيد الكربون، ويختلف بيعهما. فاطلب من المورّد ذكر الطريقة في عرض السعر والفاتورة، حتى يطابق المنتج الذي تبيعه بالتجزئة باسم دهن العود ما اشتريته.
اطلب عينة مدفوعة من الدفعة التي ستشتريها
لا تفيد العينة إلا إذا طابقها الدهن المورَّد بالجملة. فاطلب رقمًا مرجعيًا للدفعة على العينة والرقم نفسه على الشحنة. وتبدأ عيناتنا من 1 g من الدهن، وهي مدفوعة وغير قابلة للاسترداد.
اطلب تقرير GC-MS
لن يخبرك تقرير GC-MS هل سيحب الزبائن الدهن، لكنه يدعم ادعاء النقاء. فاطلب تقريرًا مرتبطًا بالدفعة، واحتفظ به في ملفاتك تحسبًا لطلب تاجر تجزئة أو جهة رقابية.
اطلب الكميات بالغرام لا بالزجاجات فقط
حدّد الطلبية بغرامات الدهن الصافي، ثم اذكر حجم الزجاجة ونسبة التعبئة منفصلين. فهذا يزيل الالتباس بين التولة والمليلتر ويجعل مقارنة الأسعار بين الموردين سهلة.
اسأل عن وثائق التصدير المطلوبة
قد يخضع دهن العود السائب لقواعد سايتس (CITES)، والحاشية #14 تستثني بعض المنتجات النهائية المعبأة للبيع بالتجزئة. فتحقّق من النص الحالي للحاشية مع المورّد ومع المستورد لديك. ونحن نشحن طلبيات الجملة مع مذكرة تصنيف أو شهادة، وتصريح تصدير سايتس (CITES) حيثما يلزم.
اسأل كيف تُحل المشكلات
اتفقا مسبقًا على ما يحدث إذا لم تطابق الشحنة العينة المعتمدة. نحن لا نقبل المرتجعات؛ بل نعالج المشكلات الحقيقية بالاستبدال أو برصيد دائن، كما هو مبيّن في سياسة الاسترداد لدينا.
تمنح قائمة التحقق هذه الطرفين سجلًا مكتوبًا واحدًا لماهية الدهن، فتتطابق الفاتورة مع الزجاجة. وتقدّم صفحاتنا عن المشترين في السعودية وتجارة الإمارات سياقًا على مستوى كل دولة.
قراءة السعر بالتولة
تُسعَّر دهون العود في الأسواق الشعبية عادةً بالتولة، بينما يسعّر موردو الجملة غالبًا بالغرام. والتحويل بسيط: اضرب سعر الغرام في نحو 11.66.
وبحسب أسعار قائمتنا الحالية، يبدأ دهن العود المقطّر مائيًا من $7.00/g، أي ما يعادل نحو $82 للتولة عند سعر البداية. ويبدأ دهن العود المستخلص بثاني أكسيد الكربون من $1.50/g، أي نحو $17.50 للتولة. ويرتفع كلاهما بارتفاع درجة الخشب المصدر، فاعتبر هذه الأرقام حدًا أدنى لا متوسطًا.
أما أسعار التجزئة في الخليج فتتفاوت أكثر من ذلك بكثير. فهي تعتمد على المنشأ والعمر والسمعة والتغليف والمحل نفسه، فلا يوجد سعر «صحيح» واحد للتولة. ومع ذلك، إذا عُرض دهن بالتجزئة بأقل من تكلفة الجملة للدهن الأصلي، فللفارق عادةً تفسير ينبغي للمشتري أن يسأل عنه.
هل تبحث عن مورّد دهن العود لسوق خليجية؟
أخبرنا بسوقك والطابع الذي يتوقعه زبائنك والكمية بالغرام، وسنقترح عليك عينات مقطّرة مائيًا أو مستخلصة بثاني أكسيد الكربون للمقارنة. نردّ على الاستفسارات خلال 4 ساعات عمل، من الاثنين إلى السبت، 9:00–18:00 بتوقيت الصين.
اطلب عينة دهن العود وعرض سعر ← أو اطّلع أولًا على سياسة الاستبدال والرصيد الدائن. ويمكن للعلامات التي تبني خطًا نهائيًا أن تطّلع أيضًا على مجموعة عطور دهن العود لدينا.
الأسئلة الشائعة
دهن العود عبارة عربية تعني «زيت العود». فالدهن (ويُلفظ أيضًا «دُهن») هو الزيت، والعود هو الخشب، والمقصود خشب العود. وفي الاستعمال الخليجي تعني العبارة دهن العود الصافي غير المخفف الذي يوضع على البشرة كما هو، تمييزًا له عن العطر الزيتي أو الزيت العطري المخلوط أو عطر العود الكحولي.
التولة نحو 11.66 غرام. وهي وزن تقليدي من جنوب آسيا لا تزال تجارة العود في الخليج تستخدمه لتسعير الدهن. وتكون الزجاجات التجارية المسماة «زجاجات التولة» عادةً نحو 12 مل، لكن لأن الدهون تختلف في كثافتها، فلا تحتوي زجاجة 12 مل دائمًا على تولة واحدة بالضبط وزنًا.
استعمل كمية قليلة جدًا. فقطرة واحدة، أو لمسة من العود الزجاجي في الزجاجة، توضع عادةً على المعصمين أو الرقبة أو خلف الأذنين، وأحيانًا على اللحية. ويبخّر كثيرون ملابسهم بالبخور أولًا، ثم يضعون الدهن، ثم ربما بخاخ عطر. ودع الدهن الداكن يستقر قبل ارتداء الملابس حتى لا يترك أثرًا على الأقمشة الفاتحة.
لا. دهن العود هو الدهن الصافي وحده. أما عطر العود الزيتي فهو عطر زيتي تقليدي يكون العود أحد مكوناته، وغالبًا على قاعدة من الصندل، وأحيانًا ممزوجًا بالورد أو مواد أخرى. وكلاهما منتج مشروع، لكن ينبغي أن يُكتب على كل منهما ما هو عليه فعلًا.
إذا كان دهن عود بنسبة 100%، فهو دهن عود صافٍ. لكن معظم الزبائن في الخليج يربطون دهن العود بالطابع المقطّر مائيًا، ورائحة دهن CO₂ أكثر إشراقًا وأقرب إلى الخشب الخام. فإن بعت دهن CO₂ باسم دهن العود، فاذكر ذلك على الملصق ليعرف الزبائن الطريقة التي يشترونها.
ابدأ بفحوص بسيطة: اختبار الشريط الورقي للكشف عن البقايا الدهنية، والتبخر على مدى ساعات، واللزوجة. ثم اطلب تقرير GC-MS مرتبطًا بالدفعة، يمكنه إظهار المركبات الدالة على خشب العود والتنبيه إلى المركبات غير المتوقعة. وأخيرًا، قارن الشحنة بالجملة بعينة مرجعية من الرقم المرجعي نفسه للدفعة.
اطلب النوع والمنشأ كتابيًا، وطريقة الاستخلاص، وعينة مدفوعة من الدفعة التي ستشتريها، وتقرير GC-MS، والكميات محددة بغرامات الدهن الصافي، ووثائق سايتس (CITES) التي تنطبق على الشحنة، واتفاقًا واضحًا على طريقة حل المشكلات إذا لم تطابق البضاعة المواصفات.
لكل من دهن العود المقطّر مائيًا ودهن العود المستخلص بثاني أكسيد الكربون لدينا حد أدنى للطلب (MOQ) قدره 10 g، أي أقل بقليل من تولة واحدة. وتبدأ العينات المدفوعة غير القابلة للاسترداد من 1 g من الدهن. ويبدأ سعر الدهن المقطّر مائيًا من $7.00/g ودهن CO₂ من $1.50/g، وترتفع الأسعار بحسب درجة الخشب المصدر.
المراجع
- 1Barden A., Anak N.A., Mulliken T., Song M.. Heart of the Matter: Agarwood Use and Trade and CITES Implementation for Aquilaria malaccensis. TRAFFIC International, 2000.عرض المصدر
- 2
- 3Naef R.. The volatile and semi-volatile constituents of agarwood, the infected heartwood of Aquilaria species: a review. Flavour and Fragrance Journal, 2011.عرض المصدر
- 4Ismail N., Ali N.A.M., Jamil M., Rahiman M.H.F., Tajuddin S.N., Taib M.N.. A Review Study of Agarwood Oil and Its Quality Analysis. Jurnal Teknologi, 2014.عرض المصدر
- 5Yeatts K.B., et al.. Indoor air pollutants and health in the United Arab Emirates. Environmental Health Perspectives, 2012.عرض المصدر
جميع المراجع العلمية مقدَّمة لأغراض الشفافية. يلخِّص AgarwoodTown النتائج المحكَّمة لأغراض تعليمية فقط.
كتالوج الجملة
اشترِ المنتجات المذكورة في هذا المقال
مقالات ذات صلة
استفسار الجملة
هل أنت مستعد للشراء بالجملة؟
حد أدنى 100 جرام · وثائق CITES مشمولة · DHL والشحن البحري العالمي. أسعار مباشرة من مصنعنا في قوانغدونغ.