Skip to main contentZum Hauptinhalt springenAller au contenu principalSaltar al contenido principalメインコンテンツへスキップ본문으로 건너뛰기تخطي إلى المحتوى الرئيسيПерейти к основному содержимому
キャリアオイルで希釈してフレグランス製品に仕上げる前の、沈香油(ウードオイル)のボトル
エッセンシャルオイル

沈香油の希釈:製品タイプ別の比率・計算方法・コスト

2026年10月9日12分で読めますエッセンシャルオイル

純粋なウードオイルは香りが強すぎるうえに高価なため、ほとんどの製品ではそのまま使えません。そのため、バイヤーの多くは最終的に希釈して使うことになります。沈香油の希釈は単純な計算のように思えますし、実際に計算そのものは簡単です。失敗の原因は、滴数で量ること、パーセンテージの取り違え、そしてボトルに入った時点でウードに実際いくらかかっているかを忘れることにあります。本ガイドでは、計算式、比率表、ストック希釈液の作り方、製品タイプ別の目安、そしてコスト計算をご紹介します。

Wang Jianyu — 創業者 兼 チーフ・ソーシング・オフィサー

著者

Wang Jianyu

創業者 兼 チーフ・ソーシング・オフィサー, AgarwoodTown

世界最大のアクイラリア・シネンシス栽培地域である広東省電白区・茂名市から直接調達し、植林沈香の等級判定に15年以上携わる。CITES輸出貨物を自ら数千件検品し、中国国家林業草原局の植林認証を保有。GCC・欧州・東アジアの卸売バイヤーに対し、等級選定、CITES遵守、サプライチェーンのデューデリジェンスを助言している。

この記事の目次

1. そもそもなぜ沈香油を希釈するのか

沈香油の希釈とは、純粋なウードをキャリアオイルや基材、製品と混ぜ合わせ、最終製品に計画どおりの割合でウードが含まれるようにすることです。目的は3つあります。香りのバランス、コスト、そして製品への適合性です。

以降のすべての前提となるのが供給量です。2013年にMolecules誌に掲載された研究(Liu 2013)によれば、沈香が自然に形成されるのはアキラリア属の樹木のわずか約10%にすぎません。つまり本物のウードオイルは、常に限られた原料から作られているのです。[4]

第一に、ウードは香りが強烈です。多くのオイルは、ルームフレグランスにそのまま使うと刺々しく、あるいは圧倒的に感じられますが、適切に希釈すればウッディで樹脂的な個性が開いていきます。第二に、ウードはグラム単位で値付けされるため、希釈率が製品1個あたりのコストを決めます。第三に、石鹸からキャンドルまで、ほとんどの完成品は原液をそのまま受け入れることができません。

また沈香油は化学的にも複雑で、オイルごとに異なる多種のセスキテルペン類やクロモン類を含んでいます。[1] そのため、同じ希釈率でも2つのオイルの香りがかなり違うことがあり、本ガイドの比率はすべてテストの出発点であって、絶対的なルールではありません。

滴数ではなく重量で量る

希釈ミスの最も多い原因は滴数での計量です。1滴の大きさはスポイトやボトルの口、温度、オイルの粘度によって変わり、ウードオイルの粘度は製品によって大きく異なります。

0.01 gまで量れる小型のデジタルスケールがあれば、勘に頼る必要はなくなります。さらに、重量なら仕様書に書き込んで誰でも正確に再現できますが、滴数ではそうはいきません。そのため、以下の数値はすべて重量基準です。

希釈が必要な沈香油の用途

原液のまま肌につける場合を除き、沈香油のほぼすべての用途で希釈が必要です。代表的なのは、アッタールやロールオンタイプのパフュームオイル、アルコールベースの香水、ディフューザーやルームスプレー用のブレンド、石鹸、キャンドル、浸漬式のお香です。それぞれに固有の基材、安全な範囲、1個あたりのコストがあるため、本ガイドは製品タイプ別に解説しています。

唯一の例外が原液使いです。湾岸諸国では、小さなボトルから純粋なウードを少量ずつ直接肌につける人もいます。これは個人の好みであって製品形態ではないため、以下の希釈表からは除外しています。

市販の希釈済み沈香油

小売店の中には、沈香油をあらかじめ希釈して販売しているところもあり、多くは分留ココナッツオイルで約5%に薄めたものです。香りを試すには便利ですが、これは完成品であって原料ではありません。

自社で製品を作るなら、純粋なオイルを購入してご自身で希釈しましょう。そうすれば、以下の方法でキャリアオイル、濃度、1個あたりのコストを自在にコントロールできます。

2. 沈香油の希釈はどう計算するか

必要な計算式は1つだけです。ウードの重量=バッチの総重量×目標の割合。あとはすべてここから導けます。

たとえば、5%のブレンドを100 g作るには、100×0.05=5 gのウードと95 gのキャリアオイルが必要です。2%で30 g作るなら、ウード0.6 gとキャリアオイル29.4 gです。

よくある2つの希釈ミス

よくある失敗は、キャリアオイルを全量入れたうえにウードを足してしまうことです。たとえば100 gのキャリアオイルに5 gのウードを加えると、総量105 gで濃度は約4.8%となり、5%にはなりません。低濃度では差はわずかですが、高濃度になるほど、またバッチを重ねるほど大きくなります。

もう1つの落とし穴は「部(パーツ)」と「パーセント」の混同です。1:10の比率とはウード1部に対してキャリアオイル10部という意味で、ウードは約9.1%であり、10%ではありません。どちらの表記を使うかを、すべてのバッチシートに明記しましょう。

3. 重量で見る沈香油の希釈表

ウードの目標濃度(%)10 gバッチ中のウード30 gバッチ中のウード100 gバッチ中のウード1 kgバッチ中のウード相当する比率(ウード:キャリアオイル)
0.5%0.05 g0.15 g0.5 g5 g1 : 199
1%0.1 g0.3 g1 g10 g1 : 99
2%0.2 g0.6 g2 g20 g1 : 49
5%0.5 g1.5 g5 g50 g1 : 19
10%1 g3 g10 g100 g1 : 9
20%2 g6 g20 g200 g1 : 4
30%3 g9 g30 g300 g1 : 2.33

重量による単純計算です。容量で見積もる場合に限り、オイル1 mlを約1 gとみなしてかまいませんが、密度はオイルによって異なるため、実際に使うオイルを量って確認してください。

沈香油の希釈チャート:30 gバッチに必要なウードオイルのグラム数を濃度0.5%から30%まで、ウードとキャリアオイルの比率とともに示した図
ウードは重量で量る:目標濃度ごとの30 gバッチあたりのグラム数。

キャリアオイルを使ったエッセンシャルオイル希釈の基本ガイド。沈香油の希釈にも同じ原理が当てはまります。

ステップバイステッププロセス

4. ストック希釈液の作り方

1

ストック希釈液の濃度を決める

少量または低濃度のバッチでは、ごく微量の純粋なウードを量るのは難しく、無駄も出ます。これを解決するのがストック希釈液です。後の計算が簡単になるため、無香のキャリアオイルで作る10%のストック液がよく選ばれます。

2

ウードを量り、次にキャリアオイルを量る

10%のストック液を50 g作る場合は、清潔なガラス瓶にウードを5 g量り入れ、そこへキャリアオイルを45 g加えます。透明になるまでやさしく混ぜます。ウードのロット、キャリアオイルの種類、濃度、日付、「STOCK 10%」をラベルに記入しましょう。

3

ストック希釈液をバッチに使う

最終濃度1%のバッチにするには、完成品100 gあたり10%ストック液を10 g使い、ほかのキャリアオイルを同じく10 g減らします。こうすることで、ストック液に含まれるキャリアオイルがバッチのキャリアオイルの一部になります。

4

換算内容を記録する

使用したストック液の量と、それによって決まる純粋なウードの割合の両方をバッチシートに記入します。後で「この製品に実際どれだけウードが入っているのか」と聞かれたときに混乱せずに済みます。

5

ストック液は純粋なオイルと同様に保管する

ストック液はガラス容器に密閉し、暗所で安定した室温に保ち、ヘッドスペース(容器内の空間)をできるだけ少なくします。キャリアオイルは純粋なウードより早く劣化する場合があるため、適切な期間内に使い切れる量だけ作りましょう。

ストック希釈液でテストシリーズを作る

ストック希釈液は、濃度を比較テストする最良の方法でもあります。10%のストック液があれば、1%・2%・3%のテストシリーズは、完成ブレンド10 gあたりストック液を1 g・2 g・3 gずつ使うだけで作れます。

希釈したウードも時間とともに変化するため、保管ルールは重要です。ウードオイルの熟成と保管に関するガイドでは、ガラス容器・暗所・少ないヘッドスペースが純粋なオイルも希釈オイルも守る理由を解説しています。

5. 製品タイプ別の目安

製品ウードの使い方多くのメーカーがテストを始める水準主な注意点関連資料
伝統的なアッタール風オイル白檀または無香オイルのベースにウード、フローラルを加えることも多いほのかなアクセントから主役級の配合まで幅広いベースの品質。濃度を上げるとコストが急上昇アッタールのガイド
ロールオン・パフュームオイルホホバオイルまたは分留ココナッツオイルにウード数%程度から、ウードを主役にする製品では約10–20%まで肌なじみ、透明度、1本あたりのコストパフュームオイル調合ガイド
ボディオイル・マッサージオイル多めのオイルに対してウードを脇役のノートとして低め。エッセンシャルオイル合計で約1%以下が多い肌への安全性。洗い流さない製品での過剰配合に注意使用オイルのIFRA文書
リードディフューザーディフューザーベースに他の香料とともにウード香料全体の一部としてウードを配合ベースとの相性、引火点、香りの広がりディフューザーベースのサプライヤー
石鹸オイルまたはMPソープベースにウードを添加香料は多くても数%、ウードはその一部苛性ソーダで香りが変化、変色、コスト石鹸素材サプライヤーの指針
キャンドルキャンドルの香料配合の中にウード香料配合全体に占める一部としてウード引火点、ワックスとの相性、香りの広がりウードキャンドルのガイド

一般的なフレグランス・化粧品製造の慣行に基づく大まかな目安で、完成品に占めるウードの割合で示しています。上限値ではありません。使用するオイルと製品タイプに対応するIFRA文書や安全性資料を必ず確認し、生産前に着用テストや燃焼テストを行ってください。

この表はあえて正確なレシピではなく、範囲と方向性を示しています。適切な配合はオイル、基材、顧客によって変わり、肌につける製品には、瓶やワックスプール内にとどまる製品よりも厳しい制限があります。

各形態の詳細については、アッタールの解説、ウードパフュームオイルの調合ガイド、ウードキャンドル作りのガイドをご覧ください。アッタールにはオイルベースの調香という独自の長い伝統があり、それが濃度や基材に対するバイヤーの期待を形作っています。[2]

キャンドルについての補足

キャンドルには補足が1つ必要です。キャンドルの香りは溶けたワックスプールから放たれ、ワックスの種類によって保持できる香料の量や香りの広がりが変わります。そのため、キャンドルではウードは通常、より大きな香料ブレンドの一部として使われます。

純粋なオイル
沈香油の希釈は純粋なオイルから始まる:ブレンド前にスケールで計量される沈香油のボトル
純粋なオイル:滴数ではなく必ず重量で量る
vs
希釈ブレンド
重量で計量し、ロールオンやアッタールにすぐ使える状態にした小瓶入りの希釈沈香油
希釈ブレンドは目標の割合で決まる

6. 希釈に向くのは水蒸留とCO₂抽出のどちらか

項目水蒸留ウードオイル超臨界CO₂抽出沈香油
低濃度での香り深くスモーキーで樹脂的。「ウード」らしさが残る明るくクリーンなウッド調。ごく低濃度ではやわらかく感じられることも
最適な用途アッタール風オイル、ウードが主役のロールオン、伝統的なブレンドモダンなパフュームオイル、ボディ製品、軽めのホームフレグランス
1 gあたりのコスト$7.00/gから · MOQ 10 g$1.50/gから · MOQ 10 g
希釈のコツ低い%で目標の香りに届くことが多い同じウード感を出すにはやや高い%が必要な場合も
テストブレンドを寝かせると、作りたての刺々しさがやわらぐことも通常は初日から安定している

この表から、1 gあたりのコストだけでは判断できない理由がわかります。より強いオイルは低い配合率で目標に届くことがあり、完成品1個あたりの価格差が縮まります。逆に、安価なオイルを高い割合で使っても、1製品あたりのコストのほうが低くなる場合もあります。

確実に判断する唯一の方法は、同じ配合率ではなく同じ香りの強さにそろえて並べて比較することです。比較用に、当社の水蒸留沈香油とCO₂抽出沈香エッセンシャルオイルの有料1 gサンプルをご請求いただけます。

希釈前に純度を確認する

希釈の前に、そのオイルが表示どおりのものかを確認してください。薄められた、あるいは混ぜ物のある「純粋な」ウードでは、どんな比率も意味をなしません。ウードオイルの純度チェックでは確認すべきポイントを解説しており、当社のオイルについてはご要望に応じてGC-MS分析報告書をご提供します。

7. 希釈したウードの1個あたりのコストは

1個あたりのウードコスト=製品重量×ウードの割合×ウードの1 gあたり価格。この式があれば、どんな製品形態でも1分で原価を出せます。

ウード5%の10 gロールオンなら、1本に0.5 gのウードが含まれます。$7.00/gからの当社水蒸留オイルなら1本あたりウード代は約$3.50、$1.50/gからの当社CO₂オイルなら約$0.75です。

大きな製品は低い配合率で

ウード0.5%の100 g石鹸なら、1個に含まれるウードは0.5 gで、上のロールオンと同じです。多くの作り手が驚く点ですが、大きな製品を低い割合で作ると、小さな製品を高い割合で作るのと同じだけのウードを含むことがあります。

原価計算シートでは、ウードのコストを他の項目と分けて管理しましょう。そうすれば、包装や人件費とは無関係に、濃度やオイルの種類の変更が利益率をどう動かすかがはっきりわかります。

製品1個の重量ウードの割合1個あたりのウード水蒸留でのウード代($7.00/gから)CO₂でのウード代($1.50/gから)
ロールオン10 g5%0.5 g約$3.50約$0.75
ロールオン(ウード主役)10 g15%1.5 g約$10.50約$2.25
ボディオイル100 g0.5%0.5 g約$3.50約$0.75
固形石鹸100 g0.5%0.5 g約$3.50約$0.75
キャンドル(香料中のウード)200 g0.5%1 g約$7.00約$1.50

当社の最低価格に基づく試算例です。グレードが上がると価格も上がります。割合は計算のための例であり、貴社製品への推奨配合率ではありません。

8. 安全性・IFRA・表示

希釈は安全性に関わる判断でもあり、特に肌に残る製品ではなおさらです。以下は一般的なガイダンスであり法的助言ではありません。また、規制は市場によって異なります。

  • IFRA文書を活用する。多くのブランドや小売業者は、香料原料が製品カテゴリーごとのIFRA基準に適合していることを求めます。オイルのサプライヤーに提供可能な文書を確認し、自社の製品タイプに適用される上限をチェックしましょう。
  • 肌に残る製品はパッチテストを行う。発売前に複数の人で着用テストを行い、刺激が出たら使用を中止します。
  • 引火点を確認する。キャンドル、ディフューザー、輸送される液体には、火災や輸送上の問題が伴います。ウードとベースの両方について安全データシート(SDS)を入手しましょう。
  • 正直に表示する。「本物のウード」と表示するなら、どれだけの割合が含まれているかを示せるようにしておきましょう。販売市場の規則で認められ、かつ根拠を持っている場合を除き、健康や気分に関する効能表示は避けてください。
  • CITES書類を保管する。沈香はCITES附属書IIに掲載されたAquilaria属の樹種に由来するため、オイルに添付された輸出許可書とグレード証明を保管しておきましょう。[3]

希釈の手間を省きたい場合は、当社の希釈済み沈香パフュームオイルがそのままお使いいただけます。オイルとあわせてホームフレグランスを販売するブランドなら、沈香の線香(スティック香)や加熱用のウードウッドチップを同じ香りのラインに加えることもできます。

ウードを軸にした製品ライン計画の全体像については、ウード香水ブランド立ち上げガイドをお読みください。抽出の背景についてはウードオイルとは何か、どのように作られるかをご覧ください。

希釈用オイル選びでお困りですか?

製品タイプ、1個のサイズ、目標コストをお知らせいただければ、サンプルをお試しいただくべき当社オイルをご提案します。オイルサンプルは1 gから(有料・返金不可)です。月曜から土曜の9:00–18:00(中国時間)、4営業時間以内にご返信します。

沈香油のサンプルと見積もりを依頼する →

よくある質問

バッチの総重量と目標の割合を決め、両者を掛けてウードの重量を出します。清潔なガラス容器にウードを量り入れ、総重量になるまでキャリアオイルを加え、透明になるまで混ぜます。たとえば5%で100 g作るなら、ウード5 gとキャリアオイル95 gが必要です。

決まった比率はありません。ボディオイルなど肌用の製品は通常低めの濃度で、ロールオンのパフュームオイルは数%程度からウードを主役にしたブレンドまで幅があります。まずはテストシリーズを作り、使用するオイルと製品タイプに対応するIFRA文書を確認したうえで、狙いの香りが得られる最も低い濃度を選びましょう。

1滴の大きさはスポイト、温度、粘度によって変わり、ウードオイルの粘度は製品ごとに大きく異なります。0.01 gまで量れるスケールで計量すれば、正確で再現性のあるバッチが作れ、誰でも仕様どおりに作業できます。滴数は個人的なおおまかなテストには使えますが、生産には向きません。

1:10の比率とはウード1部に対してキャリアオイル10部のことで、ウードは全体の11分の1、つまり約9.1%になります。一方、10%の希釈とは総量100 gのバッチ中にウード10 gを含むことで、比率でいえば1:9です。バッチシートには、どちらの表記を使うかを必ず明記しましょう。

ストック希釈液とは、無香のキャリアオイルにウード10%など、あらかじめ濃度を決めて混ぜ、ラベルを付けた液で、後のバッチの原料として使います。少量や低濃度のバッチを正確に量りやすくなり、純粋なオイルの無駄も減らせます。使用したストック液の量と、それによる純粋なウードの割合の両方を記録しましょう。

はい。ただし石鹸の製造工程で香りが変わることがあり、オイルによっては石鹸が変色します。ウードは控えめな香料配合の一部として使い、石鹸素材サプライヤーの指針と洗い流す製品向けのIFRA上限に従い、量産前に小さなバッチでテストしてください。ウードは高価なため、アクセントとして使う石鹸作家も多くいます。

製品重量にウードの割合とウードの1 gあたり価格を掛けます。ウード5%の10 gロールオンには0.5 gのウードが含まれ、最低価格で計算すると、$7.00/gからの当社水蒸留オイルなら約$3.50、$1.50/gからの当社CO₂オイルなら約$0.75です。

純粋なウードは非常に長持ちしますが、希釈液中のキャリアオイルは選んだオイルによっては時間とともに酸化することがあります。希釈液はガラス容器に密閉し、暗所で一定の温度に保ち、ストック液は適切な期間内に使い切れる量だけ作りましょう。完成品には現実的な使用期限を設定してください。

水蒸留オイルは低い配合率でもウードらしさが残りやすく、CO₂オイルはより明るい香りで1 gあたりの価格も安価です。強いオイルほど少量で済む場合があるため、同じ配合率ではなく同じ香りの強さで比較してください。当社のオイルは$7.00/g(水蒸留)と$1.50/g(CO₂)からで、1 gの有料サンプルをご用意しています。

参考文献

  1. 1
    Naef R.. The volatile and semi-volatile constituents of agarwood, the infected heartwood of Aquilaria species: a review. Flavour and Fragrance Journal, 2011.ソースを見る
  2. 2
    Wikipedia. Attar. en.wikipedia.org, 2024.ソースを見る
  3. 3
    CITES Secretariat. Appendices I, II and III. CITES, 2024.ソースを見る
  4. 4
    Liu Y., Chen H., Yang Y., et al.. Whole-tree agarwood-inducing technique: an efficient novel technique for producing high-quality agarwood in cultivated Aquilaria sinensis trees. Molecules, 2013.ソースを見る

すべての科学的参照は透明性のために提供されています。AgarwoodTownは教育目的のみで査読済みの調査結果を要約しています。

卸売カタログ

この記事で紹介した商品を購入する

関連記事

卸売のお問い合わせ

卸売注文のご準備はできましたか?

最小注文100g〜 · CITES書類付き · DHL&海上輸送対応。広東省工場からの直接価格。

✓ 10年以上の運営実績✓ CITES付属書II認定✓ 500社以上の卸売顧客✓ GC-MSラボレポート提供可能✓ DHL · FedEx · 海上輸送
見積依頼WhatsApp